© 2024 Salomon d.o.o. Vse pravice pridržane
nu
nu
25.10.2017 10:00:53

Zato je Buffon eden NAJVEČJIH: Lomil se je z angleščino, imel na voljo prevajalko, a jo zavrnil, ker ... (video)

Reuters

Italijanski vratar je v zahvalnem govoru izbral angleščino, pa čeprav mu ne govori najbolje.

Legendarni italijanski vratar Gigi Buffon je bil pred dnevi na podelitvi nagrad za najboljše nogometaše leta, ki jih organizira Fifa, izbran za najboljšega vratarja.

Italijan je bil nagrade neizmerno vesel, vse navzoče pa presenetil z izbiro jezika. Buffon namreč ni govoril v svojem maternem jeziku, ampak si je raje izbral angleščino, da bi ga tako lahko razumeli vsi. Čeprav mu ne gre najbolje.

A izvrstni vratar se je zelo potrudil in celo zavrnil pomoč, ki mu jo je ponudil voditelj tega dogodka in znani igralec Idris Elba. Britanec mu je dejal, da ima zadaj prevajalko, če jo potrebuje, Buffon pa je samozavestno odvrnil: "Ni problema. Rad bi poskusil govoriti angleško." Ob tem je požel bučen aplavz zbranih v znanem londonskem gledališču Palladium in nadaljeval v angleščini.