Ko je postalo jasno, da se Žan Vipotnik seli v francoski Bordeaux, je nekdanji golgeter Maribora razkril, da ga je prepričal projekt in dejstvo, da je Bordeaux veliki favorit, da se iz druge prebije v prvo francosko ligo. Vipotnik je v pripravljalnem obdobju navdušil vodstvo kluba in tudi navijače, zato ni niti malo presenetljivo, da je na prvi tekmi francoske druge lige odigral vseh 90 minut.
A njegov debi je bil kot iz nočne more. Ne le, da je Bordeaux visoko izgubil, s 3:0 je bil boljši Pau, Vipotnik je doživel še hujši udarec. V 65. minuti tekme je imel pri rezultatu 2:0 priložnost, da zadane iz enajstmetrovke in tako zniža zaostanek svoje ekipe. A Vipotnikov strel je domači vratar obranil, najboljši strelec minule sezone v 1. SNL pa se je le prijel za glavo.
