Bilo je na tiskovni konferenci v Salzburgu. Poleg nemškega trenerja se jo je udeležil še kapetan Rdečih Jordan Henderson, ki pa ne zna nemško in je njegove izjave avstrijskim novinarskim kolegom prevajal prevajalec.
Klopp ni bil najbolj zadovoljen z njegovim delom. "Moramo se dokazati in doseči rezultat, kot nam je pred tem že velikokrat uspelo. To pa seveda ne pomeni, da nam bo lahko," je dejal Henderson. A nekaj je ostalo izgubljeno s prevodom, po prevajalčevih besedah je bilo moč sklepati, da Henderson pričakuje lahko delo v Mozartovem mestu.
Vključil se je Klopp in prevajalca opozoril, da naj prevaja tako kot je prav, ali pa bo to on storil namesto njega.
Berite brez oglasov in dostopajte do zaklenjenih vsebin
Prijavljeni uporabniki z izpolnjenimi podatki berejo stran brez oglasov in imajo brezplačen promocijski dostop do zaklenjenih vsebin
Berite brez oglasov in dostopajte do zaklenjenih vsebin
Brezplačen promocijski dostop je na voljo uporabnikom z izpolnjenimi podatki.
nu
10.12.2019
11:39:46
KLOPP BREZ MILOSTI: "Prevajaj kot je treba, ali pa bom..." (video)
Profimedia
Liverpool nocoj v Salzburgu čaka evropska ura (in pol) resnice, Jürgenu Kloppu pa so pritisk dvignili že v dnevu pred tekmo.
Značke:
jurgen klopp
liverpool
