Postal je trener švicarskega drugoligaša Red Ice Martigny, kjer pa bo z delom začel šele na začetku naslednje sezone.
Pri Martignyju je športni direktor Rus Albert Malgin, ki je v sezoni 1992/93 skupaj s Kopitarjem igral za Jesenice. Nekdanji slovenski selektor, ki je Slovenijo popeljal tudi na olimpijske igre in v Sočiju zasedel sedmo mesto, je bil pri ponosu Gorenjske trener v sezoni 2006/2007, pred tem pa je vodil le še Maribor.
